LA ECONOM脥A ES F脕CIL CON FINANCIALcapital.
Tras el movimiento tel煤rico fueron evacuados los edificios del Pent谩gono y del Capitolio en Washington.
Tras el movimiento tel煤rico fueron evacuados los edificios del Pent谩gono y del Capitolio en Washington.
Un inusualmente fuerte y superficial sismo sacudi贸 la costa este de Estados Unidos y Canad谩 y estremeci贸 edificios, forz贸 a la evacuaci贸n de oficinas en varias ciudades y retras贸 vuelos en Nueva York.
No hubo reportes inmediatos de grandes da帽os o heridos por el temblor de magnitud 5.9, que el Servicio Geol贸gico de Estados Unidos (USGS por su sigla en ingl茅s) report贸 con un epicentro en Mineral, en el estado de Virginia, con una profundidad bastante superficial de menos de 1 kil贸metro.
Los edificios del Pent谩gono y del Capitolio de Estados Unidos en Washington fueron evacuados, y miles de trabajadores salieron asustados de sus oficinas corriendo hacia las calles por el sismo ocurrido poco despu茅s de la hora de almuerzo.
El movimiento tel煤rico, que dur贸 alrededor de cinco segundos, dej贸 en el suelo productos de tiendas y estanter铆as de oficinas. “Nos tambaleamos”, dijo Larry Beach, quien trabaja en la Agencia para el Desarrollo Internacional estadounidense en el centro de Washington, a unos 133 kil贸metros del epicentro del sismo. “Fue definitivamente significativo”, agreg贸.
Temblores de magnitud 5.5 a 6 usualmente causan leves da帽os a edificios y otras estructuras.
En Nueva York, llev贸 a la evacuaci贸n de edificios de tribunales, la municipalidad y la detenci贸n de los trabajos en el sitio donde se construye el World Trade Center, dijeron funcionarios y testigos.
Las torres de control del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York y el Aeropuerto Newark Liberty en Nueva Jersey tambi茅n fueron evacuadas, y vuelos fueron retrasados mientras autoridades las inspeccionaban conjuntamente con una revisi贸n de las pistas.
Minutos despu茅s, un portavoz de la autoridad aeroportuaria de Nueva York y Nueva Jersey inform贸 que los vuelos fueron reanudados luego de las inspecciones.
No hubo informaci贸n inmediata sobre da帽os o heridos en Nueva York, pero funcionarios del departamento de bomberos y de polic铆a del condado de Dutchess, al norte de la ciudad, reportaron da帽os estructurales en algunos edificios.
“Estamos recibiendo un mont贸n de llamadas desde los edificios que se sacudieron, pero no hay reporte de alg煤n da帽o estructural en este momento. Solo la gente entr贸 en p谩nico llamando por la oscilaci贸n de los edificios”, cont贸 un portavoz del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York.
En Boston, edificios fueron evacuados, mientras que un testigo de Reuters dijo que el sismo se sinti贸 en sitios tan lejanos como Toronto.
Las luces de los sem谩foros se apagaron en varias partes de Washington y unidades de una planta de energ铆a nuclear en Virginia sufrieron apagones por el sismo.
La magnitud inicialmente reportada del temblor fue de 5,8.
